Select Page

COVID-19: Information about our Services

Australian Multilingual Key Personnel

Jacasta Berry

Jacasta Berry


Jacasta founded Australian Multilinguals’ head office in Sydney in 2004 and plays a key role in the development of the company, as well as managing key industry client projects.

Jacasta holds a Joint Honours Degree in Anthropology and South East Asian Studies from London University’s prestigious School of Oriental and African Studies (SOAS).

Before establishing Australian Multilingual, Jacasta enjoyed a vibrant career in the British Advertising Industry. This involved regular business visits to Paris, to the Cannes Lions Advertising and Film Festivals, to India, Australia, New Zealand, Malaysia, Singapore and Hong Kong.

Jacasta was born in Australia and has lived and worked in France and England for many years; she possesses a sophisticated expertise for building productive business partnerships across cultural and language boundaries.

Simon Johnson

Simon Johnson


Simon joined Australian Multilinguals’ Sydney office in 2005 as General Manager. Simon is active in the day to day running of the company, including project management of enterprise clients and has over 16 years of experience working in the translation industry.

Simon graduated from London’s South Bank University with an Honours degree in Political and Economic science.

With the advent of the dot com era, Simon participated in the creation of several technical start-up companies before joining the US content and technology company Screaming Media (Dow Jones), to assist with establishing their London office. Simon provided business development from initial inception phase through to their public listing on the NASDAQ and purchase by financial information provider, Stockpoint.

Simon is also father to two young children and a passionate surfer and musician, with a keen interest in international politics.

At the core of Australian Multilingual is a team of professional project managers, translators and interpreters, cultural consultants, voice artistsmultilingual typesetters, and audio-visual production crew, both in Australia and worldwide.

Some of our Clients

Prestigious companies from all industry sectors engage our specialist translation services for expert corporate translation. Specialist translation areas include the fields of Marketing and PR, Finance, Medicine and Biotechnology, Science and Technology, Travel and Tourism, Agriculture, Law, Education, and many more.

Coco Cola logo
Australia Post logo
Nestle logo
Brisbane City logo
Bond University logo
UNHCR logo

What We Do

Business Translation Services

Industry-Specific Translation Expertise. Brochure, Website, Video Translation, Product Packaging and more.

Learn More >


On-site, Telephone, Video and Simultaneous Conference Interpreters & Equipment Rental.

Learn More >

Naati Translation Services

Academic, Legal, Medical, Migration, Birth Certificates, Marriage Certificates etc. Express Translation Service.

Learn More >

Multilingual Voice Over + Subtitling

Professional Voice Overs , Subtitling, Transcription, Video Translation & Audiovisual Production.

Learn More >

Get a free quick quote from Australia's most trusted translation service

Subscribe To Our Newsletter

Subscribe To Our Newsletter

Join our monthly newsletter to receive the latest news and updates on translation for businesses.

You have Successfully Subscribed!